Найдено 100+ «T»

T

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade date; тж. TDдата заключения сделки; дата совершения сделкиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.20

T+0

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade date; тж. T1) день заключения сделки; проведение операции в день совершения сделки(+0 указывает на момент проведения операции относительно даты сд

T+0 MATCHING

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

квитовка в день сделки; квитовка сделки в день ее заключенияSYN:same-day matching, matching on trade dateср. matching; same-day affirmationАнгло-русский словарь

T+0 SETTLEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

расчет в день сделки; исполнение сделки в день ее заключенияSYN:same-day settlementАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоп

T+1

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade date plus one; trade date plus one dayдень, следующий за днем заключения сделки; проведение расчетов по сделкам на следующий деньпроведение расчет

T+1 SETTLEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

расчет на следующий день после сделки; исполнение сделки на следюущий день после ее заключенияSYN:next-day settlement; one-day settlement (one-day trade settleme

T+3

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade date plus three; trade date plus three daysтретий рабочий день после даты заключения сделки; проведение расчетов на третий день после заключения с

T+3 SETTLEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. three-day settlementпроведение расчетов на третий день после заключения сделкисм. T+3Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф.

T+5

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade date plus five; trade date plus five daysпятый рабочий день после даты заключения сделкиC&S осуществление расчетов по сделкам с ценными бумагами и

T2S

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от TARGET2-Securitiesтранс-европейская расчетная система по операциям с ценными бумагами TARGET2-SecuritiesEU C&S Проект ЕЦБ (ECB) по созданию единой техно

TABULATION REPORT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

отчет о подведении итогов голосованияCORP отчет, в котором приводятся сведения о кворуме и результатах голосования по каждому предложению на собрании акционеровА

TAKEOVER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. takeoverпоглощение, приобретениеCORP поглощение компании путем приобретения контрольного пакета или всех акций компании с оплатой последних денежными средст

TAKEOVER OFFER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

предложение о поглощенииCORP предложение компании В купить у акционеров компании А принадлежащие им акции компании А в обмен на акции компании В или денежные сре

TARGET

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express TransferТранс-европейская автоматизированная экспресс-система валовых расчетов в режиме реал

TARGET2SECURITIES

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. T2Sтранс-европейская расчетная система по операциям с ценными бумагами TARGET2-SecuritiesEU C&S Проект ЕЦБ (ECB) по созданию единой технологической платфор

TAX ACCOUNT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

счет для учета расходов SWIFT счет, с которого производится оплата налогов, если отличается от счета, используемого для расчетов см. тж. cash account; safekeepin

TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. TINидентификационный номер налогоплательщикаср. RU ИНН SYN:tax IDАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.200

TD

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade date; тж. Tдата заключения сделки; дата совершения сделкиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.200

TEMPORARY CERTIFICATE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

временный сертификат (ценной бумаги)REG сертификат ценной бумаги, выдаваемый акционеру на время до полной оплаты акции, после чего выпускается постоянный сертифи

TENDER OFFER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тендерное предложение, тендерCORP публичное предложение акционерам компании купить у них акции компании по фиксированной цене, обычно выше рыночной, действующее

TERM REPO

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

срочная сделка РЕПОrepo сделка РЕПО, заключенная на срок более одного дня; РЕПО с фиксированной датой проведения обратной сделки ср. open transaction; open repo;

TERM TRANSACTION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сделка с фиксированным сроком или датой погашенияАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.2002-2009.

TERMINABLE ON DEMAND

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

букв. "подлежащий прекращению по требованию"; (сделка РЕПО) с открытой датойrepo данный термин используется в отношении операций займа ценных бумаг (кредитования

TFT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от trade-for-trade settlementрасчеты по принципу "сделка за сделкой"см. trade-for-trade settlementАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению

THIRDPARTY LENDING

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

операции займа с привлечением третьей стороны; операции займа с участием агента по их организацииrepo система, в рамках которой организация предоставляет займы н

THOMAS MURRAY

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

Рейтинговое агентство "Томас Мюррей"repoфирма образована в 1994 г.; предоставляет услуги по оценке рисков и присвоению рейтингов центральным депозитариям (см. pu

THREEDAY SETTLEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. T+3 settlement проведение расчетов на третий день после заключения сделки см. T+3 Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. С

TIERING ARRANGEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

многоуровневая организация взаимодействия участниковC&S механизм, который может использоваться в платежной системе или системе переводов ценных бумаг, при которо

TIME STAMP

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

отметка временизначение, вставленное в сообщение, которое указывает время создания сообщения; тж. date and time stampАнгло-русский словарь терминов по депозитарн

TITLE TO A UNIT OF A SECURITY

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. title to securities право собственности на ценные бумагиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.2002-2009.

TITLE TO SECURITIES

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. title to a unit of a security право собственности на ценные бумагиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.2002

TITLE TRANSFER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. transfer of title передача права собственностиREG, repo передача права собственности на актив от одного участника сделки другому; используется при предостав

TRADE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сделкасделка купли-продажи ценных бумаг; сделка, влекущая за собой смену владельца ценных бумагSYN: transaction; GB bargain; AU arrangement Англо-русский словарь

TRADE ALLOCATION INSTRUCTION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

инструкция по распределению пакета сделокSWIFT MT 514: сообщение этого типа отправляется стороной, давшей поручение на совершение сделки (например, клиентом), в

TRADE CONFIRMATION AFFIRMATION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

утверждение подтверждения сделки; окончательное подтверждение сделкиSWIFT MT 517: сообщение этого типа отправляется приказодателем (напимер, клиентом) или его уп

TRADE DATE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. T тж. date of tradeдата заключения сделки; дата совершения сделкидата заключения договора купли-продажи ценных бумаг или иных финансовых инструментов ср.

TRADE DATE PLUS FIVE (DAYS)

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от T+5 пятый рабочий день после даты заключения сделкиC&S осуществление расчетов по сделкам с ценными бумагами или иных операций на пятый рабочий день пос

TRADE DATE PLUS ONE (DAY)

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. T+1 день, следующий за днем заключения сделки; проведение расчетов по сделкам на следующий деньпроведение расчетов по сделкам с ценными бумагами на следую

TRADE DATE PLUS THREE (DAYS)

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. T+3 третий рабочий день после даты заключения сделки; проведение расчетов на третий день после заключения сделкиC&S осуществление расчетов по сделкам с це

TRADE DETAILS

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сведения о сделке с ценными бумагами; параметры сделки; детали сделкиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.2002-2

TRADE MATCHING

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сверка сделок; квитовка сделок; сверка условий сделки; сверка параметров (деталей) заключенной сделкиC&S процесс сверки параметров поручений на исполнение сделок

TRADE NETTING

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

неттинг по сделкамC&S объединение отдельных сделок, совершенных между участниками торговли или участниками клиринговой системы, и проведение взаимозачетов с цель

TRADE ORIGINATION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

инициация сделкимомент, когда две стороны договариваются о заключении сделки ср. trade execution; trade settlement Англо-русский словарь терминов по депозитарном

TRADE REGISTRATION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

регистрация сделокC&S формальное внесение сделок, прошедших сверку (квитовку), в учетную систему клиринговой палаты; в случае, когда клиринговая палата выступает

TRADE SETTLEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

исполнение сделки; проведение расчетов по сделке см. settlement ср. trade executionАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухо

TRADE STATUS MESSAGE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сообщение о статусе сделкиSWIFT MT 509: сообщение этого типа отправляется приказодателем или его уполномоченным представителем в адрес исполнителя, либо исполнит

TRADEFORTRADE SETTLEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. trade-by-trade settlement, сокр. TFTрасчеты по принципу "сделка за сделкой"C&S исполнение сделок, при котором расчеты между участниками производятся отдельн

TRADEFORTRADE SETTLEMENT SYSTEM

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

система расчетов по принципу "сделка за сделкой"C&S система, при которой исполнение каждой сделки осуществляется отдельно тж. trade-by trade systemSYN:gross sett

TRAILER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

трейлерSWIFT совокупность данных, содержащихся в блоке 5 сообщения FIN, которые добавляются к сообщению в целях контроля (например, трейлер CHK), либо для указан

TRANSACTION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сделка, операция; транзакция, сообщение; поручение; платеж, перевод1) купля-продажа ценных бумаг или финансовых инструментов; контрактное обязательство поставить

TRANSACTION LOG

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

операционный журнал; журнал операций; журнал транзакцийDEP перечень операций, записанных в порядке из совершения, который хранится на запоминающем устройстве ср.

TRANSACTION PROCESSOR

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

организация, занимающаяся обработкой транзакцийорганизация, которая принимает поручения на проведение операций и способствует оптимизации проведения расчетов, об

TRANSACTION REFERENCE NUMBER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. TRNреференс операции (SWIFT); справочный номер транзакции SWIFT референс (уникальный идентификатор), включающий до 16 буквенно-цифровых знаков, который отп

TRANSCRIPT OF ACCOUNT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

подробная выписка со счета; справка об операциях по лицевому счетуREG выписка, предоставляемая регистратором/трансфер-агентом, содержащая распечатку всех данных

TRANSFER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

перечисление, перевод (денежных средств); передача, перевод (ценных бумаг); передача прав собственности на ценные бумаги или иные финансовые инструментыREG перес

TRANSFER AGENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

регистратор; держатель реестра; реестродержатель; трансфертный агент??US лицо или организация, которой компания поручает ведение своего реестра акционеров, а так

TRANSFER AGENT FEES

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тарифы регистратора; плата за услуги регистратораREG плата, взимаемая компанией-регистратором за ведение лицевых счетов владельцев ценных бумаг, проведение опера

TRANSFER DEED

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. deed of transferдокумент передачи собственности, акт передачи, передаточный акт; свидетельство о переходе права собственностидокумент, с помощью которого од

TRANSFER INSTRUCTION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

передаточное распоряжение; поручение на проведение переводаREG документ, в котором владелец ценных бумаг поручает расчетно-депозитарной организации или регистрат

TRANSFER INSTRUMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

свидетельство перехода права собственности; документ передачи собственности, передаточный акт; акт передачидокумент, с помощью которого одно лицо передает право

TRANSFER OF ACCOUNT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

перевод счетапоручение клиента перевести активы со своего счета в одной брокерской фирме на счет в другой фирме. Данная операция является более простой и безопас

TRANSFER OF OWNERSHIP

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

передача права собственности (на ценные бумаги)SYN: transfer of title (to smth.); stock power см. тж. transfer of ownership form; stock or bond power formАнгло-

TRANSFER OF OWNERSHIP FORM

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

бланк передаточного распоряженияREG бланк передачи права собственности на ценные бумаги (обычно такой бланк имеется на оборотной стороне сертификата акций или вы

TRANSFER OF STOCK

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

передача ценных бумаг (акций/облигаций)перерегистрация прав собственности на ценные бумаги на другое лицо тж. transfer of sharesSYN:re-registrationАнгло-русский

TRANSFER OF TITLE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. title transfer передача правового титула, передача права собственности на что-л.repo передача права собственности на актив от одного лица другому. Передача

TRANSFER REGISTER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

реестр перехода прав на акции; реестр движения ценных бумаг; система учета движения ценных бумагREG запись информации о переходе прав собственности на акции (вкл

TRANSFER SYSTEM

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

система перевода (активов)C&S общий термин, охватывающий межбанковские платежные системы и системы расчетов по сделкам, предполагающих обмен активами (напр., рас

TRANSFEREE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

получающее лицо; цессионарий; правопреемниклицо, которому другое лицо (transferor) передает что-л. (ценную бумагу, право на что-л.)ANT:transferorАнгло-русский сл

TRANSFEROR

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

передающее лицо, цедентлицо, передающее что-л. (ценную бумагу, право на что-л.) другому лицуANT:transfereeАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранени

TRANSMITTAL LETTER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. letter of transmittal сопроводительное письмоREG письмо, посылаемое владельцем ценных бумаг регистратору компании вместе с сертификатами ценных бумаг; в под

TREASURY SHARES

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейGB акции, выкупленные компанией-эмитентом, которые могут быть аннулированы или вновь проданы инвестор

TREASURY STOCK

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейсм. Treasury sharesSYN:reacquired stock; issued but not outstanding sharesАнгло-русский словарь термин

TRIPARTY

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. tri-party третья сторона; структура с участием третьей стороны; агент по управлению обеспечением(SWIFT) repo GB структура, используемая в сделках РЕПО, в к

TRIPARTY

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. triparty третья сторона; структура с участием третьей стороны; агент по управлению обеспечением(SWIFT) repo GB структура, используемая в сделках РЕПО, в ко

TRIPARTY COLLATERAL AND EXPOSURE STATEMENT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

Отчет о состоянии трехстороннего обеспечения и рисков (SWIFT); отчет агента по управлению обеспечением о состоянии обеспечения и рисковSWIFT MT 569: сообщение эт

TRIPARTY COLLATERAL INSTRUCTION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

инструкция по трехстороннему обеспечению; поручение третьей стороне по управлению обеспечениемSWIFT MT 527: сообщение этого типа отправляется участником сделки в

TRIPARTY COLLATERAL STATUS AND PROCESSING ADVICE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

извещение о статусе и обработке инструкций по трехстороннему обеспечениюSWIFT MT 558: сообщение этого типа отправляется агентом по управлению обеспечением сторон

TRIPARTY CUSTODIAN

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. Tri-party Custodianтретья сторона по сделке РЕПО; агент по управлению обеспечением (SWIFT)repo третья сторона - кастодиальный банк, клиринговая палата, или д

TRIPARTY CUSTODIAN

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. Triparty Custodianтретья сторона по сделке РЕПО; агент по управлению обеспечением (SWIFT)repo третья сторона - кастодиальный банк, клиринговая палата, или де

TRIPARTY REPO

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. tri-party repo трехстороннее РЕПО; сделка РЕПО с участием третьей стороныrepo сделка РЕПО, используемая для привлечения/вложения средств, в которой облигаци

TRIPARTY REPO

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. triparty repo трехстороннее РЕПО; сделка РЕПО с участием третьей стороныrepo сделка РЕПО, используемая для привлечения/вложения средств, в которой облигации

TRN

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. от Transaction Reference Numberреференс операции (SWIFT); справочный номер транзакции SWIFT референс (уникальный идентификатор), включающий до 16 буквенно-

TRUST ACCOUNT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

трастовый счет; доверительный счетсчет для хранения активов, переданных в доверительное управление; счет, которым попечитель управляет по поручению доверителя ср

TRUSTED THIRD PARTY

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

доверенная третья сторонаSWIFT организация, которая не участвует непосредственно в операции, но которой оба участника сделки доверяют выполнить какие-либо действ

TURNAROUND

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

1) выполнение операции по передаче ценных бумаг ( операция трансфер-агента); 2) встречная сделка; парная сделка1) REG US выполнение трансфер-агентом (transfer ag

TURNAROUND TIME

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

длительность процесса перерегистрацииREG период времени между получением передаточного распоряжения регистратором (transfer agent) и выполнением перерегистрации

TWOWAY LINK

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

междепозитарный мост двустороннего действия см. bilateral link Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.2002-2009.

24/7 TRADING

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

торговля (в режиме) "24 часа в сутки, 7 дней в неделю"; круглосуточная торговля ценными бумагами без выходных дней/7 дней в неделюАнгло-русский словарь терминов

ACCOUNT TRANSCRIPT

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

тж. transcript of account подробная выписка со счета; справка об операциях по лицевому счетудокумент, который может быть запрошен у регистратора (трансфер-агент

ACCOUNT TRANSFER FORM

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

инструкция на перевод счета; поручение не перевод счетапоручение на перевод счета из одной организации (carrying firm), напр., брокера, банка, и пр., в другую (r

ACCOUNT TRANSFER INSTRUCTION

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

инструкция на перевод счета; поручение не перевод счетапоручение на перевод счета из одной организации (carrying firm), напр., брокера, банка, и пр., в другую (r

ACCOUNT TYPE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

вид счетаАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу.Ю.Ф. Сухоплещенко.2002-2009.

AUTOMATED CUSTOMER ACCOUNT TRANSFER SERVICE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

сокр. ACATS автоматическая система перевода клиентских счетовUS система, позволяющая автоматизировать и стандартизировать перевод активов, хранящихся на счете к

BACKTOBACK TRADES

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

компенсационные сделки; парные сделкисерия взаимосвязанных сделок с ценными бумагами между тремя или более сторонами, связанная с покупкой и продажей одних и тех

BACKTOBACK TRANSACTIONS

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

компенсационные сделки; парные сделкисерия взаимосвязанных сделок с ценными бумагами между тремя или более сторонами, связанная с покупкой и продажей одних и тех

BIS SETTLEMENT MODEL THREE

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

модель № 3 системы расчетов на условиях "поставка против платежа"C&S в классификации Банка международных расчетов, модель ? 3 системы расчетов на условиях ППП ("

BIS SETTLEMENT MODEL TWO

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

модель № 2 системы расчетов на условиях "поставка против платежа"C&S в классификации Банка международных расчетов, модель ? 2 системы расчетов на условиях ППП ("

BOND REGISTERED AS TO PRINCIPAL AND INTEREST

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

(облигация) именная с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная (облигация) без купона*см.

BOND REGISTERED AS TO PRINCIPAL ONLY

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

именная облигация без обязательной идентификации лица, имеющего право на получение купонного дохода*; именная облигация с купоном* REG (US, CA) Для таких именных

BOOKENTRY TRANSFER

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

безбумажная передача ценных бумагC&S система учета сделок с ценными бумагами (акциями) путем внесения соответствующих записей в реестр владельцев ценных бумаг (а

T

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. Т-образное соединение; тавровое соединение2. тройник, Т-образная труба3. тавровая балка; тавровая сталь— reducing T4. [testing] — испытание5. [ton] — тонна6.

T

Англо-русский словарь страховых терминов

• Draft• Free board mark which indicates the load line in tropical zones• Natural period oscillatory ship motion• TonEnglish-Russian insurance dictionary.2014.

T

Немецко-русский автосервисный словарь

I(Temperatur) температураII(Tonne) тонна, тIII(Zeit) времяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

T

Новый большой англо-русский словарь

[ti:] n (pl Ts, t's [ti:z])1. 20-я буква английского алфавита2. 1) серийный номер 20 или 192) ист. 1603. сокр. вместо собственных имён4. в грам. знач. прил. (тж.

T

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. absolute temperature - абсолютная температура;2. oscillation period - период колебаний;3. radioactive half-life - период полураспада радиоизотопа;4. table - ж

T

Норвежско-русский словарь

-'en, -'er1) двадцатая буква норвежского алфавита2) школ. «уд.» (сокращение оценки tilfredsstillende «удовлетворительно»)Норвежско-русский словарь.2013.

T

Англо-русский словарь общей лексики

I [«Ђ] мн. - Ts, T's [«ЂЄ] двадцатая буква англ. алфавита; T - прописная, t - строчная - dot one's i's and cross one's t's - dot the i's and cross the t's - T-bo

T

Итальяно-русский автомобильный словарь

(tempo) такт (работы двигателя)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

T

Новый большой англо-русский словарь

[ti:] n (pl Ts, t's [ti:z])1. 20-я буква английского алфавита2. 1) серийный номер 20 или 192) ист. 1603. сокр. вместо собственных имён4. в грам. знач. прил. (тж.

T

Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам

(time) время; отрезок времени, момент времени

T

Большой испанско-русский словарь

I f23-я буква испанского алфавита тэII сокр. от toneladaтоннаIII шахм.; сокр. от torreладья

T

Англо-русский словарь по иммунологии

сокр. от thymidine тимидин Англо-русский словарь по иммунологии и иммуногенетике. — М.: Русский язык.Сучков С. В. Под ред. акад. Р. В. Петрова.1990.

T

Турецко-русский словарь

образует форму понудительного залога со значением1) каузативным (от основ переходных глаголов)okumak — читатьokutmak — заставить читать2) активным (от основ непе

T

Англо-русский словарь по телекоммуникациям

волноводное разветвление, волноводный тройник - hybrid T - magic T

T

Латинско-русский словарь

C. Cornelius Tacitusок. 55-120 н. э.Латинско-русский словарь.2003.

T

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =двадцатая буква немецкого алфавитаII = Tara ком.тараIII = Triebwagenж.-д. моторный вагон; автомотрисаIV = Tausendтысяч(а)Большой немецко-русский и русско

T

Норвежско-русский словарь

-'en, -'er1) двадцатая буква норвежского алфавита 2) школ. «уд.» (сокращение оценки tilfredsstillende «удовлетворительно»)Норвежско-русский словарь.2013.

T

Азербайджанcко-русский словарь

Двадцать седьмая буква азербайджанского алфавита.

T

Венгерско-русский словарь

1. (hang v. betű) т, Т;2. röv. т.;ld. még tonna;3.T alakú — Т-образный; в форме/ виде Т;Т alakú cső — тройникMagyar-orosz szótár.2013.

T

Англо-русский онлайн словарь

сокращение от саnnот, сокр. до

T

Англо-русский словарь биологических терминов

= T* * *• temporal • termination • terminator • threonine • thymidine • toe • trace • transition English-russian biological dictionary.2013.

T

Португальско-русский словарь

m = tPortuguese-russian dictionary.2013.

T

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I f, m; = t ти (буква); Т come Torino — "ти" как в слове Турин (при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре) a (doppio) T спец. — (дву)тавровый I

T

Англо-русский словарь Мюллера

T- [ti:-]в сложных словах, обозначающих предметы, имеющие форму буквы Т, напр.:T-beam тавро́вая ба́лка;T-square рейсши́наАнгло-русский словарь. — М.: Советская э

T

Латинско-русский словарь

tдвадцатая буква латинского алфавита; в сокращенияхT. — TitusTi. — TiberiusT(r). — TribunusT. P. — tribunicia potestasЛатинско-русский словарь.2003.

T

Англо-русский словарь по прокатке металлов

(temper)степень твёрдости (после холодной прокатки)Англо-русский словарь по прокатке металлов. — М.: Физматгиз..Сост. Саксонов Г. М.; под ред. и с доп. А. А. Ко

T

Политехнический французско-русский словарь

I m1) Т-образное соединение2) мет. тавровый профиль, тавровая балка3) тройник (фитинг)•- T d'atterrissageII сокр. от composante tangentielle de l'effort de coupe

T

Англо-русский словарь биологических терминов

I сокр. от temperature; = tтемператураII сокр. от temporal; = tвременный, преходящийIII сокр. от temporary; = tвременный, сезонныйIV сокр. от tension; = t1) натя

T

Новый большой англо-русский словарь

[ti:] n (pl Ts, t's [ti:z])1. 20-я буква английского алфавита2. 1) серийный номер 20 или 192) ист. 1603. сокр. вместо собственных имён4. в грам. знач. прил. (тж.

T

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

Символ, обозначающий транслокацию translocation, в скобках указывают номера участвующих в ней хромосом - например, T(5;16).* * *Т — символ для обозначения трансл

T

Англо-русский словарь терминов GSM

1. time stage временная ступень коммутации 2. GSM LMT interface интерфейс GSM LMT (BSS-LMT)

T

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от true - истина II сокр. от time - время; период времени; момент времени

T

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от DauerвремяII сокр. от TeilungшагIII сокр. от Tonne т, тоннаIV сокр. от ZeitвремяDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

T

Англо-русский словарь компьютерных терминов

I true истина II time время; период времени; момент времени

T

Англо-русский словарь по биотехнологиям

тимин, TEnglish-Russian Biotechnology Glossary.A. F. Valikhov, V. V. Kolotvin, O. A. Legonkova, I. A. Rogov, Thomas Creamer.2007.

T

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I m; = t20-я буква французского алфавитаen T — имеющий форму буквы ТII m1) Т-образное соединение2) тавр; тавровый профиль3) эл. тройникБольшой французско-русский

T

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от Tausendтыс., тысячаII сокр. от TelefonтелефонIII сокр. от TelegrafтелеграфIV сокр. от TemperaturтемператураV сокр. от Tera- тера-(десятичная приставка

T

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[ti:]температуранапряжение; натяжениеистинныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

T

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от facteur de transmissionкоэффициент пропусканияII сокр. от températureтемператураIII сокр. от température centésimaleтемпература по стоградусной шкалеI

T

Англо-русский словарь страховых терминов

Hour angleEnglish-Russian insurance dictionary.2014.

T

Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

transcription, транскрипция: [ ti: ]T n AmE sl All she thinks about is smoking T and where she's gonna get more of it Она только и думает, как бы покурить мариху

T

Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам

1) (temperature) температура 2) (transformer) трансформатор; преобразователь 3) (trigger) триггер

T

Сборный англо-русский словарь

technical foulСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

T

Итальяно-русский автомобильный словарь

(tonnellata) тонна, тDizionario italiano-russo Automobile.2013.

T

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[tiː]форма буквы T; предмет в форме буквы TАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

T

Англо-русский металлургический словарь

absolute temperatureАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

T

Финансовый словарь

T T - обозначение дня заключения договора купли-продажи ценных бумаг. Остальные этапы совершения сделок с ценными бумагами отсчитываются от дня T: T+1, T+2 и т

T

Англо-русский экономический словарь

гос. фин. сокр. от Treasury* * *abbrev.: TTreasuryказначейство:1) министерство финансов; в Великобритании - департамент, ответственный за реализацию бюджетной, н

T

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =двадцатая буква немецкого алфавитаII = Tonneт = тоннаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

T

Англо-русский словарь Мюллера

T, t [ti:] n (pl Ts, T's [ti:z]) 20-я буква англ. алфавита ◊ to mark with a T ист. выжига́ть во́ру клеймо́ в ви́де бу́квы Т (по первой букве слова thief); to cr

T

Англо-русский словарь Мюллера

T, t [ti:] n (pl Ts, T's [ti:z])20-я буква англ. алфавита◊ to mark with a T ист. выжига́ть во́ру клеймо́ в ви́де бу́квы Т (по первой букве слова thief);to cross

T

Англо-русский технический словарь

1) т-образный2) тройниковыйАнгло-русский технический словарь.

T

Новый большой англо-русский словарь

T [ti:] n (pl Ts, t‘s [ti:z]) 1. 20-я буква английского алфавита 2. 1) серийный номер 20 или 19 2) ист. 160 3. сокр. вместо собственных имён 4. в грам. знач.

T

Венгерско-русский словарь

винительный падеж существительногоMagyar-orosz szótár.2013.

T

Англо-русский металлургический словарь

ordinary temperatureАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

T

Англо-русский автомобильный словарь

сокр. от tonneтонна, т* * *• tonne • т • тонна English-russian automobile dictionary.2013.

T

Немецко-русский автосервисный словарь

Iшины легковых автомобилей для движения со скоростью до 190 км/чII(Takt) тактIII(Temperatur) температураIV(Termostat) термостатDeutsch-russische wörterbuch der a

T

Португальско-русский словарь

m = Tтэ (девятнадцатая буква португальского алфавита)Portuguese-russian dictionary.2013.

T

Чешско-русский словарь

• Т (тесла)• тритий

T

Англо-русский словарь общей лексики

прист. встречается в сложных словах, обозначающих предметы, имеющие форму буквы или напоминающие букву T T-shirt — тенниска T-valve — трехходовой клапан; трехход

T

Энциклопедический словарь

T — сокращение слов Tasto, Tenore, Tutti (см.), а также у Гукбальда и других старейших теоретиков слова Tonus.

T

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = TБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

T

Англо-русский научно-технический словарь

тавр, тавровый профиль; тройник

T

Англо-русский словарь общей лексики

I сокр. от temporary II сокр. от time время; момент времени III сокр. от true верный, правильный, истинный IV амер.; сокр. от township; - T местечко; район (част

T

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

n AmE sl All she thinks about is smoking T and where she's gonna get more of it — Она только и думает, как бы покурить марихуану и где бы достать еще

T

Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

I деталь Т-образной формы - clamping T II 1) сокр. от tool инструмент 2) сокр. от tooth зуб 3) сокр. от torque крутящий момент

T

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. техн. T-shaped2. авто recovered Theft vehicle (title brand)3. техн. T-shapedАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. М

T'

Новый большой англо-русский словарь

уст. сокр. от to (перед инфинитивом, начинающимся с гласной)Новый большой англо-русский словарь.2001.

T'

Большой французско-русский и русско-французский словарь

pron; = teБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

T+0

Англо-русский экономический словарь

бирж., амер. в день продажи* (правило расчетов после заключения сделки с ценными бумагами, согласно которому продавец должен предоставить покупателю ценные бумаг

T-1

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

- T1 линия T-1 принятый в США и Японии стандарт на высокоскоростные выделенные (арендованные) линии со скоростью передачи 1,544 Мбит/с (линия T-1 обычно делится

T.

Португальско-русский словарь

скр от termo1) срок 2) термин 3) грам член предложения4) мат член5) скр от tomo том6) скр от tonelada тоннаPortuguese-russian dictionary.2013.

T.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1) сокр. от termine, vocabolo термин, вокабула 2) сокр. от tomo том 3) сокр. от geog non com torrente поток 4) см. t 2) Итальяно-русский словарь.2003.

T.

Англо-русский экономический словарь

время; срок.time.ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений.Англо-русский экономический словарь.

T.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

сокращение слов Tasto, Tenore, Tutti (см.), а также у Гукбальда и других старейших теоретиков слова Tonus.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона.

T.

Англо-русский словарь Мюллера

t. I temporary noun временный II time noun время, срок III ton noun тоннаIV тж. T. - township noun amer. местечко; район (часть округа)Англо-русский словарь. —

T.

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от Tankschiff(нефте)наливное судно, танкерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

T.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I = Teilсм. Tl.II = Tera-Т = тера- (десятичная приставка к единицам измерения)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

T.

Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь

T.Cимвол, обозначающий транслокацию , в скобках указывают номера участвующих в ней хромосом - например, T(5;16).(Источник: «Англо-русский толковы

T.

Англо-русский юридический словарь

сокр.1) амер. [Territory] территория2) [title] титул; наименование3) англ. [Trinity term] летняя судебная сессия4) [testament] завещаниеАнгло-русский юридический

T.

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

временныйвремя, сроктоннаместечко; районАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

T.

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от facteur de transmission de l'objectifкоэффициент светопропускания объективаII сокр. от terrainплощадка; участокDictionnaire polytechnique Français-Rus

T.

Португальско-русский словарь

1) скр от tara тара2) скр от travessa переулокPortuguese-russian dictionary.2013.

T.120

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

1) стандарт T.120 [Комитета ITU-TSS] описывает дву- и многосторонние видеоконференции, проводимые при совместной работе над документами с использованием различны

T.120

Англо-русский словарь по компьютерам

стандарт T.120 (описывающий двухсторонние и многосторонние видеоконференции при совместной работе над документами с использованием различных сред передачи данных

T.126

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

стандарт T.126 стандарт из группы стандартов T.120, описывает передачу больших оцифрованных изображений см. тж. videoconferencing

T/

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[top of formation] — кровля пластаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

T1

Англо-русский словарь технических аббревиатур

thallium - таллийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

T1

Англо-український комп'ютерний словник

зв'язок, здатний передавати 1544000 біт за секунду

T1

Англо-русский словарь компьютерных терминов

линия Т1 ( термин, используемый компанией AT&T для обозначения каналов передачи цифровых данных с полосой 1.544 Mbps )

T1

Англо-русский словарь по компьютерам

линия Т1 (термин, используемый компанией AT&T для обозначения каналов передачи цифровых данных с полосой 1.544 Mbps )

T1/2

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед.период полувыводаT1/2 составляет 2-3 дня.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

T15 CONDITION

Англо-русский словарь по космонавтике

состояние минутной готовности

Время запроса ( 2.868985256 сек)
T: 2.873875268 M: 1 D: 0